-
1 sekundäre Wicklung
вторичная обмоткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > sekundäre Wicklung
-
2 Sekundärwicklung
вторичная обмоткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Sekundärwicklung
-
3 Sekundärwicklung eines Stromwandlers
вторичная обмотка трансформатора тока
Обмотка, по которой протекает трансформированный (вторичный) ток.
[ ГОСТ 18685-73]EN
secondary winding (of a current transformer)
a winding which supplies the current circuits of measuring instruments, meters, protective or control devices
[IEV number 321-01-06]FR
enroulement secondaire (d'un transformateur de courant)
enroulement qui alimente les circuits de courant d'appareils de mesure, de compteurs, de dispositifs de protection ou de commande
[IEV number 321-01-06]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sekundärwicklung eines Stromwandlers
-
4 Sekundärwicklung
-
5 Zusatzspeisetransformator
вольтодобавочный трансформатор питания
Трансформатор питания электронной аппаратуры, вторичная обмотка которого включается последовательно в цепь, в которой он изменяет напряжение
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
8. Вольтодобавочный трансформатор питания
Вольтодобавочный трансформатор
D. Zusatzspeisetransformator
E. Booster transformer
Е. Transformateur-survolteur
Трансформатор питания электронной аппаратуры, вторичная обмотка которого включается последовательно в цепь, в которой он изменяет напряжение
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zusatzspeisetransformator
-
6 Sekundärseite
сущ.1) электр. вторичная сторона (трансформатора)2) АЭС. обогреваемый контур (парогенератора)3) яд.физ. вторичная сторона (парогенератора)4) судостр. второй контур5) кинотех. вторичная обмотка -
7 Abgabewicklung
сущ.электр. вторичная обмотка, выходная обмотка -
8 Sekundärspule
fвторичная катушка; вторичная обмоткаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sekundärspule
-
9 Sekundärspule
-
10 sekundäre Spule
-
11 Sekundärspule
f́вторичная катушка, вторичная обмоткаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Sekundärspule
-
12 Abgabewicklung
f вторичная обмотка ж. эл.; выходная обмотка ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abgabewicklung
-
13 Sekundärwicklung
f эл. -
14 Zweitwicklung
сущ.электр. вторичная обмотка -
15 Sekundärwicklung
-
16 Sekundärwindung
-
17 Sekundärwicklung
f; = SekundärwindungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sekundärwicklung
-
18 Zündwicklung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zündwicklung
-
19 Sekundärwicklung
f эл.вторичная обмотка (напр. трансформатора)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sekundärwicklung
-
20 Sekundärwindung
сущ.авт. вторичная обмотка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вторичная обмотка — измерительный элемент Обмотка и (или) устройство, измеряющее напряженность магнитного поля, через которые проходит результирующее магнитное поле. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и… … Справочник технического переводчика
ВТОРИЧНАЯ ОБМОТКА — (Secondary winding) обмотка трансформатора, индукционной катушки, катушки зажигания (магнето) и т. п., в которой индуктируется электродвижущая сила под влиянием магнитного поля, создаваемого током, проходящим через другую (первичную) обмотку… … Морской словарь
Вторичная обмотка — 2.10 Вторичная обмотка обмотка, к которой подключается распределительная цепь, прибор или другое оборудование. Источник: ГОСТ 30030 93: Трансформаторы разделительные и безопасные разделительные трансформаторы. Технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вторичная обмотка — antrinė apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. secondary winding vok. Sekundärwicklung, f rus. вторичная обмотка, f pranc. enroulement secondaire, m … Automatikos terminų žodynas
вторичная обмотка — antrinė apvija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary winding vok. Sekundärwicklung, f rus. вторичная обмотка, f pranc. bobinage secondaire, m; enroulement secondaire, m … Fizikos terminų žodynas
Вторичная обмотка трансформатора — – обмотка трансформатора, от которой отводится энергия преобразованного переменного тока. Вторичная обмотка трансформатора напряжения – обмотка, которая питает цепи напряжения измерительных приборов, счетчиков, устройств защиты и (или) управления … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
вторичная обмотка с выведенной средней точкой — расщеплённая вторичная обмотка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы расщеплённая вторичная… … Справочник технического переводчика
вторичная обмотка для защиты — Вторичная обмотка трансформатора тока, предназначенная для присоединения к ней устройств защиты и управления. [ГОСТ 18685 73] … Справочник технического переводчика
вторичная обмотка для измерений — Вторичная обмотка трансформатора тока, предназначенная для присоединения к ней измерительных приборов. [ГОСТ 18685 73] … Справочник технического переводчика
вторичная обмотка трансформатора — Обмотка трансформатора, от которой отводится энергия преобразованного переменного тока. Примечание. Термин применим к любому числу обмоток трансформатора, если направление передачи энергии к ним от других обмоток трансформатора является… … Справочник технического переводчика
вторичная обмотка трансформатора тока — Обмотка, по которой протекает трансформированный (вторичный) ток. [ГОСТ 18685 73] EN secondary winding (of a current transformer) a winding which supplies the current circuits of measuring instruments, meters, protective or control devices [IEV… … Справочник технического переводчика